成長片段

　　 黝黑的膚色，出眾的天賦，相同的血脈。不同的成長經歷，造就了大相徑庭的性格。哥哥桀驁不馴，弟弟溫文爾雅。四年前的南非，兩人曾狹路相逢，四年後的巴西，兩人又各為其主，二度交鋒。獲勝已不重要，期待再次握手。世界杯的快意恩仇，正在書寫一段佳話。
　　 1981年，一個叫普林斯·博阿滕的窮小子從遙遠的加納來到聯邦德國，貧困潦倒的他不曾料到，足球基因和風流浪漫，使他締造了歷史，成就了傳奇。在地區聯賽廝混數年後，1987年，普林斯·博阿滕和德國姑娘克裡斯蒂娜生下了凱文·博阿滕，幾個月後，普林斯就離開了家庭四處漂泊；一年後，普林斯移情別戀，與德國姑娘妮娜生下了傑羅姆·博阿滕。傑羅姆5歲的時候，普林斯再次離開了家雲游四方。凱文命苦，在柏林的貧民窟長大，成天與問題少年交際，生性叛逆；傑羅姆受過正規教育，煙酒不沾，舉手投足間有著德國人的嚴謹。同父異母的兄弟，都在柏林赫塔接受青訓，一同入選德國青年隊。由於違紀，2009年歐洲U21錦標賽前，凱文被德國青年隊掃地出門。從托特納姆熱刺、多特蒙德、AC米蘭直到如今的沙爾克04，凱文在歐洲的淬火般的經歷使其一度成為豪門追逐的目標。2011年10月23日，凱文在AC米蘭客場挑戰萊切的聯賽中下半時替補上場，在0比3落後的形勢下，14分鐘內上演帽子戲法，幫助球隊4比3逆轉，為自己的職業生涯寫下了濃重一筆。本來兄弟倆可以聯手作戰，但型男勒夫在南非世界杯前說，他不會將凱文·博阿滕選入德國隊，後者一怒之下選擇了祖國加納，賽前還在代表樸茨茅斯0比1不敵切爾西的足總杯決賽中侵犯巴拉克，使其右腳韌帶撕裂。廢掉了德國隊長，凱文成為德國公敵，而弟弟則憑藉在拜仁的優異表現披上德國隊戰袍，成為日耳曼戰車的後閘。南非世界杯D組最後一輪焦點戰役，德國隊憑藉厄齊爾的進球1比0小勝對手。本屆世界杯，德國與加納同被分在G組，兄弟之間再度同室操戈。哥哥凱文司職中場，弟弟傑羅姆則踢後衛。司職中場的凱文認為傑羅姆很有紀律性，他本人則富有激情和創造力。不管是加納還是德國獲勝，關鍵要看對自己的發揮是否感到滿意。看來多年的磨礪和肩負的使命讓凱文成熟了許多。
　　 老博阿滕幾乎沒怎麼同兒子們生活過，自言不是個稱職的父親，但沒有什麼可以代替父愛。他說：兩個兒子都能踢世界杯，是多麼令人驕傲的事情。當然了，但願他們別把世界杯踢壞，那可是個值錢的玩意兒。世界杯的舞臺，呈現的不光是摧城拔寨的電石火光，也上演著一幕幕耐人尋味的情仇大片。　　（原標題：兄弟鬩牆快意恩仇）